Termini e condizioni

1. Panoramica del servizio

Machinery Masters Limited («noi», «ci», «nostro», «Società», «Piattaforma», «Servizio»), società a responsabilità limitata (private limited company) costituita il 27 gennaio 2025 con numero di registrazione 16210616, gestisce un marketplace online in abbonamento (la «Piattaforma») che mette in contatto acquirenti e venditori di macchinari industriali usati e nuovi in settori quali la trasformazione alimentare, l’edilizia, l’agricoltura e il confezionamento. I venditori, principalmente rivenditori, possono scegliere tra un abbonamento annuale e un modello a pagamento per singolo annuncio per pubblicare il proprio inventario e ricevere contatti commerciali (lead).

La Piattaforma offre funzionalità di pubblicazione di annunci, ricerca, richiesta di informazioni e discussione, ma non elabora pagamenti, non detiene inventario e non agisce in qualità di broker, agente, banditore d’asta o intermediario. Tutti gli annunci sono generati dagli utenti e nessun contenuto costituisce un’offerta o un invito ad acquistare o a vendere.

2. Obblighi degli utenti

• Gli utenti devono fornire informazioni accurate, complete e lecite quando utilizzano la Piattaforma.
• Gli utenti sono gli unici responsabili dello svolgimento, in modo autonomo, di due diligence, ispezioni, trattative e accordi contrattuali.
• Gli utenti devono rispettare tutte le leggi applicabili, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il Consumer Rights Act 2015, il GDPR del Regno Unito e le normative antifrode.
• Comportamenti vietati: gli utenti non devono porre in essere molestie, spamming, pubblicazione di annunci fraudolenti o qualsiasi comportamento illecito o di disturbo sulla Piattaforma, anche nei forum o nelle discussioni.

3. Esclusione di responsabilità della Piattaforma

Machinery Masters non verifica, non avalla, non garantisce e non si assume alcuna responsabilità in merito a:

• L’accuratezza, la liceità o la completezza degli annunci;
• L’esistenza, la qualità, lo stato o la disponibilità dei macchinari inseriti negli annunci;
• La reputazione, la solvibilità o l’affidabilità di qualsiasi utente.

Adottiamo protocolli di rilevamento delle frodi e di moderazione dei contenuti, ma ci riserviamo il diritto di esaminare, segnalare o rimuovere annunci o contenuti del forum a nostra esclusiva discrezione, senza alcuna responsabilità.

Acquirenti e venditori si assumono la piena responsabilità di tutte le attività di due diligence e dell’esito delle transazioni. Machinery Masters non agevola pagamenti né trattative.

4. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Machinery Masters esclude ogni responsabilità per:

• Perdite, pretese o controversie derivanti dall’uso della Piattaforma, inclusi annunci, richieste o interazioni tra utenti;
• Danni indiretti, consequenziali o punitivi, inclusa la perdita di profitti o di reputazione.

La nostra responsabilità complessiva non potrà superare le quote di abbonamento corrisposte dall’utente nei dodici (12) mesi precedenti.

5. Clausola di manleva

Gli utenti si impegnano a manlevare e tenere indenne Machinery Masters da qualsiasi pretesa, danno o costo derivante dal loro utilizzo della Piattaforma, incluse le violazioni dei presenti Termini, le violazioni di diritti di proprietà intellettuale, gli annunci fraudolenti o le attività illecite. Ciò comprende, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le pretese di terzi relative all’accuratezza o alla liceità degli annunci.

6. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti della Piattaforma, inclusi gli strumenti di ricerca, i forum e gli elementi del marchio (esclusi gli annunci e i post di discussione generati dagli utenti), sono di proprietà di Machinery Masters. Gli utenti ci concedono una licenza non esclusiva e a titolo gratuito (royalty-free) per utilizzare i contenuti inviati (ad es. annunci, post nel forum) ai fini del funzionamento della Piattaforma e di marketing, nel rispetto della nostra Informativa sulla privacy.

7. Cessazione

Possiamo sospendere o interrompere l’accesso alla Piattaforma in caso di violazione dei presenti Termini, di mancato pagamento o a nostra discrezione, con preavviso ove praticabile. Gli utenti il cui accesso è stato interrotto perdono l’accesso agli annunci, ai lead e ai dati del forum.

8. Forza maggiore

Machinery Masters non sarà responsabile per ritardi o inadempimenti nell’esecuzione dovuti a eventi al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, calamità naturali, guerre, pandemie, scioperi, alluvioni o attacchi informatici.

9. Risoluzione delle controversie

Le controversie derivanti dai presenti Termini saranno sottoposte in primo luogo a mediazione. Qualora non siano risolte entro trenta (30) giorni, saranno definite mediante arbitrato a Londra secondo il regolamento della London Court of International Arbitration (LCIA). La decisione dell’arbitro sarà definitiva e vincolante.

10. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi di Inghilterra e Galles. Le controversie saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi, salvo i casi in cui la normativa dell’UE disponga diversamente per gli utenti al di fuori del Regno Unito.

11. Modifiche

Possiamo aggiornare i presenti Termini dandone comunicazione tramite la Piattaforma. L’uso continuato dopo gli aggiornamenti costituisce accettazione degli stessi.

12. Separabilità delle clausole

Qualora una qualsiasi disposizione sia ritenuta inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore.

Accettazione

Accettazione: utilizzando la Piattaforma, gli utenti accettano i presenti Termini. Per qualsiasi domanda, scrivere a [email protected].

Esclusione di responsabilità

Esclusione di responsabilità: Machinery Masters non garantisce l’accuratezza, la qualità o la liceità degli annunci o delle interazioni tra utenti e non si assume alcuna responsabilità per le transazioni.